They kept cleaning the house until 4:30 p.m., tired as Felix, he went back to his bedroom and napped. Having rest for only 30 minutes, his mom’s voice came up again. “Felix wake up! Your uncles and aunties have arrived. Time to have reunion dinner!” Being confused about reunion dinner, Felix still answered alright to his mom. He walked down stairs and found out that there were so many people. His mom then asked him to greet the elders. “Hi...aunt.” said Felix. “Hi, haven’t seen you for a long time. Happy new year, here you go.” his aunt gave him a red envelope. He opened the envelope right away and was surprised to see money inside. But then, he was scolded by his mom immediately. Innocent as Felix was, he couldn’t understand why was his mom so angry. “You already should know that it’s really impolite to open the red envelope in front of the person who give you.” said his mom. “Sorry mom..I think I should have to know it..”said Felix, howevever；he still felt mistreated. Everyone had arrived and they started to have the reunion dinner. The dishes were so many that Felix couldn’t believe his eyes. “Don’t forget to leave some food in the plate. It will bring good luck to us in the coming year.” said his mom. During the dinner, Felix saw many dishes that he had never seen. He started to ask many questions about the dishes. “Mom, what is this dish?” asked Felix.”It’s mustard greens, it means to have a good beginning of the year.” said his mom. And Felix kept asked”Oh, and how about the white on over there?” “It's your favorite one! Rice cake! It will make wealth comes to you.” feeling strange but she still answered. “How about this big pot?” finally, the last dish Felix was curious about.. “It’s called Fo tiao qiang, which is steamed abalone with shark's fin and fish maw in broth.”said his mom. “What!? Shark fin?” Felix was really shocked and said to himself that he’ll never tried that one. After dinner, Felix brushed his teeth and was ready to go to bed. But Just when he was almost asleep, His dad knock on his door and asked him to sleep with some money in his pocket in order to bring good luck.”Fine.. yeah again, another traditional thing to bring good luck huh. Sweet dreams dad.” said Felix. He lay back to his bed, and started recalling the life in Quebec, wondering why there are so many traditional rules need to follow here, he really can't get use to it. 

​

Ils continuèrent à nettoyer la maison jusqu’à 16 h 30. Comme Félix était fatigué, il retourna dans sa chambre et fit une sieste. Il ne s’était reposé que 30 minutes quand la voix de sa mère se refit entendre. « Felix réveille-toi ! Tes oncles et tantes sont arrivés. Il est temps d’avoir un souper de retrouvailles ! »Confus à propos du souper de retrouvailles, Félix répondit d’accord à sa mère. Il descendit les escaliers et découvrit qu’il y avait beaucoup de gens. Sa mère lui demanda alors de saluer les aînés. « Bonsoir... tante », dit Félix. « Bonsoir, il y a longtemps que je ne t’ai pas vu. Bonne année! »Sa tante lui donna une enveloppe rouge. Il ouvrit l’enveloppe sur-le-champ et fut surpris d’y voir de l’argent à l’intérieur. Mais, il se fit gronder par sa mère immédiatement. Felix ne comprenait pas pourquoi sa mère était si fâchée. « Tu devrais déjà savoir qu’il est vraiment impoli d’ouvrir une enveloppe rouge devant la personne qui te la donne », a déclaré sa mère. « Pardon maman... Je pense que je devrais le savoir... » dit Félix.  Cependant, il se sentait encore maltraité. Tout le monde était arrivé, alors ils passèrent à table. Les plats étaient si nombreux que Félix n’en croyait pas ses yeux. « N’oublie pas de laisser de la nourriture dans l’assiette. Cela nous portera chance pour l’année qui vient », déclara sa mère. Pendant le dîner, Felix vit beaucoup de plats qu’il n’avait jamais vus auparavant. Il commença à poser de nombreuses questions à propos des plats. « Maman, qu’est-ce que c’est que ce plat ? » demanda Félix « C’est de la moutarde verte, c’est pour avoir un bon début d’année » dit sa maman. Et Félix continua  de demander « Oh, et la chose blanche là-bas ? » « C’est ton dessert préféré ! Gâteau de riz ! Cela t’apportera la richesse. »Elle se sentait étrange, mais elle répondait toujours. « Et ce gros pot, qu’est-ce que c’est? » Enfin, c’était le dernier plat à propos duquel Félix était curieux. « Il s’appelle Fo tiao qiang, de l’ormeau cuit à la vapeur avec de la nageoire de requin et de la gueule de poisson dans le bouillon » dit sa mère. « Quoi !? Un aileron de requin ? “Félix était vraiment choqué et se dit qu’il n'essaiera jamais celui-là. Après le dîner, Félix se brossa les dents et était prêt à aller se coucher. Mais au moment où il était presque endormi, son père frappa à sa porte et lui demanda de dormir avec de l’argent dans sa poche afin d’attirer la chance. ‘D’accord... oui, encore, une autre chose traditionnelle pour porter bonheur. ‘Fais de beaux rêves, papa’ dit Félix. Il retourna se coucher et commença à se remémorer sa vie au Québec, se demandant pourquoi il y avait tant de règles traditionnelles à suivre ici. Il ne pouvait vraiment pas s’y habituer.